陶瓷的多樣化，就像是萬花筒般的令人驚艷，然而，當西方陶瓷的歐洲風遇上了東方陶瓷的中國風會有什麼樣的激烈交戰呢？

　臺北縣立鶯歌陶瓷博物館即日起至3月21日止於B1陶藝長廊展出「意象與擬真－東西方陶瓷彩繪展」，本展覽首次讓東西方的古典陶瓷彩繪相遇，有德國、英國知名彩繪工房一百多年來的細緻名作，也有臺灣藝術家的巧妙精品，可一次盡攬不同文化孕育的陶瓷彩繪風格，深入體會東西方文明的精采風華。

　展品共可分為瓷版畫、杯組及盤子三大類；遊客可細細品味美艷動人的仕女、天真無邪的小天使等等，皆以精確的空間透視加上多層次的覆色法，表現物象宛如照相般的細膩形貌，有時逼真得令人嘖嘖稱奇，有時美到令人屏氣凝神。或是欣賞盤子的花邊，極細緻的工法搭配上華麗的風格，讓人就像置身在歐洲宮廷一樣的浪漫。而東方講究傳統與心的輕聲交會，追求氣韻神通的境界，表現個人的自在、灑脫與氣勢，與西方有截然不同的美感。

　歡迎大家到陶博館來參觀「意象與擬真－東西方陶瓷彩繪展」，一同沐浴在東方抒情、寫意的韻味及置身在西方科學透視原理下的寫實情境裡。